The translation for the given text is: Sightmark UltraShot M-Spec LQD Dark Earth Reflex Sight.

Made from high-quality magnesium alloy with a matte finish, this reflex sight weighs 310g, with dimensions of 102x59x57mm, placing it in the medium-sized optics class. The IP68 standard makes it waterproof up to 12m, as well as dust and shock resistant. The LQD mount ensures a solid attachment. The 33x24mm lens glass is coated with a red anti-reflection AR coating. With a visible 65 MOA circle dot (60 MOA circle with 5 MOA subtension and 2 MOA center dot), 1 MOA adjustment value, 120 MOA windage and elevation adjustment, the UltraShot M-Spec ensures fast and precise target acquisition. There are ten brightness levels and NV mode available. The sight is powered by a single CR123A battery, providing a battery life of 200 to 2000 hours. It also features a low battery indicator, automatic motion-activated on/off, digital switch controls, and a 12-hour auto-off function. The set includes a neoprene cover, adjustment tools, a battery, and a manual. Operates on 1 x CR123 battery (not included)